-
1 processus
-
2 processus
-
3 processus
-
4 processus
processus [prossessuus]〈m.〉 〈 wetenschappelijk〉1 proces ⇒ verloop, ontwikkelingmproces, ontwikkeling -
5 processus
processuspochod mpostup mprůběh mproces m -
6 processus
m1) ( патологический) процесс; течение, развитие ( болезни)2) анат. отросток; выступ•- processus alvéolaire
- processus articulaire inférieur
- processus articulaire supérieur
- processus caudé
- processus condylaire
- processus coracoïde
- processus coronoïde
- processus défensif
- processus épidémiologique
- processus épineux
- processus expansif
- processus expansif intracrânien
- processus ischémiant
- processus mastoïde
- processus musculaire
- processus néoplasique
- processus palatin
- processus papillaire
- processus ptérygoïde
- processus styloïde
- processus suppuratif
- processus transverse
- processus uncinatus
- processus vocal
- processus xiphoïde
- processus zygomatique -
7 processus
-
8 processus
-
9 processus
-
10 processus
m1) процесс; ход развития2) метод, способ•- processus de migration
- processus de la sédimentation
- processus technologiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > processus
-
11 processus
m проце́сс, ход [разви́тия];le processus de la maladie — ход боле́зни; tout s'est déroulé selon le processus habituel — всё прошло́ свои́м обы́чным хо́дом <поря́дком>le processus de la fabrication — произво́дственный проце́сс;
-
12 processus
-
13 processus
n mمراحل [ma'raːћil]* * *n mمراحل [ma'raːћil] -
14 processus de charge d'un condensateur
зарядка конденсатора
Процесс накопления заряда конденсатора постоянной емкости, связанный с увеличением напряжения на его выводах.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Aufladung eines Kondensators
E. Charging of a capacitor
F. Processus de charge d'un condensateur
Процесс накопления заряда конденсатора постоянной емкости, связанный с увеличением напряжения на его выводах
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus de charge d'un condensateur
-
15 processus décharge d'un condensateur
разрядка конденсатора
Процесс уменьшения заряда конденсатора, происходящий при замыкании выводов заряженного конденсатора на внешнюю электрическую цепь.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Entladung des Kondensators
E. Discharge of a capacitor
F. Processus decharge d'un condensateur
Процесс уменьшения заряда конденсатора, происходящий при замыкании выводов заряженного конденсатора на внешнюю электрическую цепь
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus décharge d'un condensateur
-
16 processus
m1) процесс, ход развития -
17 processus d'évaluation
Exigences minimales que le bailleur de licence doit mettre en place afin de vérifier le respect des critères décrits, qui figurent dans le manuel de l'UEFA sur la procédure pour l'octroi de licence aux clubs, qui servent de base pour l' octroi de la licence à un candidat.Syn. processus d'évaluation mMinimum requirements that the licensor has to put in place for verification of compliance with the criteria described in the manual as the basis for the issuance of a licence to a football club.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > processus d'évaluation
-
18 processus
nm.inv. jarayon, rivojlanish jarayoni, protsess; un processus biologique, économique biologik, iqtisodiy jarayon. -
19 processus
-
20 processus adiabatique
адиабатный процесс
Термодинамический процесс, в котором система не обменивается теплотой с окружающей средой.
Примечание
Равновесный адиабатный процесс является «изоэнтропным процессом».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > processus adiabatique
См. также в других словарях:
processus — [ prɔsesys ] n. m. • 1541; lat. processus « progrès » I ♦ Anat. Prolongement d un organe. ⇒ diverticule, procès (I), saillie. Processus ethmoïdal du sphénoïde. II ♦ 1 ♦ (1865) Didact. Ensemble de phénomènes, conçu comme actif et organisé dans le… … Encyclopédie Universelle
Processus (gestion de la qualite) — Processus (gestion de la qualité) Pour les articles homonymes, voir Processus. Un processus est un ensemble d activités corrélées ou interactives qui transforment les éléments d entrée en éléments de sortie (norme ISO 9001:2000). Ces éléments… … Wikipédia en Français
Processus de fabrication — Processus (gestion de la qualité) Pour les articles homonymes, voir Processus. Un processus est un ensemble d activités corrélées ou interactives qui transforment les éléments d entrée en éléments de sortie (norme ISO 9001:2000). Ces éléments… … Wikipédia en Français
Processus leger — Processus léger Pour les articles homonymes, voir Processus, Léger, Thread et Fil. Un processus avec deux process … Wikipédia en Français
Processus léger — Pour les articles homonymes, voir Processus, Léger, Thread et Fil. Un processus avec deux process … Wikipédia en Français
Processus aléatoire — Processus stochastique Pour les articles homonymes, voir Processus. Le calcul des probabilités classique concerne des épreuves où chaque résultat possible (ou réalisation) est un nombre, ce qui conduit à la notion de variable aléatoire. Un… … Wikipédia en Français
Processus informatique — Processus (informatique) Pour les articles homonymes, voir Processus. Diagramme d état d un processus. Un pro … Wikipédia en Français
Processus stochastiques — Processus stochastique Pour les articles homonymes, voir Processus. Le calcul des probabilités classique concerne des épreuves où chaque résultat possible (ou réalisation) est un nombre, ce qui conduit à la notion de variable aléatoire. Un… … Wikipédia en Français
Processus de gauss — Cette notion se rencontre dans des domaines variés allant des vibrations mécaniques aux vagues de la mer. De même que le théorème de la limite centrale permet de considérer une somme de variables aléatoires indépendantes comme une variable de… … Wikipédia en Français
Processus de poisson — Pour les articles homonymes, voir Poisson (homonymie). Un processus de Poisson, nommé d après le mathématicien français Siméon Denis Poisson et la loi du même nom, est un processus de comptage classique dont l équivalent discret est le processus… … Wikipédia en Français
Processus Sorbonne-Bologne — Processus de Bologne Pour les autres significations, voir Bologne (homonymie). Le processus de Bologne est un engagement pour construire un espace européen de l enseignement supérieur avant 2010. Il ne s agit pas de mettre en place un… … Wikipédia en Français
